Emerald Lace Ring

Artisanal Lace

アーティザナルレース

エメラルドレースリング

金で編まれた小さなアートピース

アンティークレースの曲線をなぞるように、

糸が描く優美なライン

伝統工具である鏨（タガネ）で刻まれた、

静かなリズムから生まれるテクスチャー

中央のエメラルドを立体的に配置し、

零れ落ちる光の滴のように煌めきます

A tiny art piece woven in gold.
Tracing the graceful curves of antique lace,
threads form elegant lines.

From the quiet rhythm of the traditional tagane chisel
emerges a texture full of life.

no.12002K-E

material：K18

               Emerald

size      ：#14